かっけいぎゅうとう
大それた手段や道具を些細なことに用いること
この故事は、『荘子』の「養生主」篇に登場する料理人の逸話に基づいている。庖丁という料理人は、牛を解体する際の見事な包丁さばきで有名だったが、鶏を裁くのに牛を解体するような大きな包丁を使うのは不適切だと説いた。これは、物事にはそれぞれ適切な方法や手段があり、必要以上に大げさな手段を用いることの無駄を戒める教えとなった。特に、能力や資源の効率的な活用の重要性を説く際によく用いられる。この故事は、後に不適切な手段や過剰な対応を批判する際の代表的な表現となった。
高度な分析ソフトを使って単純な集計を行うのは、まさに割鶏牛刀も甚だしい。
戦国時代(紀元前475年〜紀元前221年)
荘子
人間関係・処世術
中級